​尉霆律师事务及国际公证处

外国出具的文件，在中国有关部门接受之前，通常必须先在文件签发国办理公证，再完成相应的认证程序。 自2023年11月中国加入《取消外国公文认证要求的公约》（《海牙公约》）以来，对于来自《海牙公约》成员国的投资者，只需办理海牙认证（Apostille）**即可，无需再经中国驻外使领馆办理领事认证。 对于非《海牙公约》成员国出具的文件，则仍需先办理公证，再经中国驻当地使领馆办理领事认证。 此外，所有外文文件通常还需翻译成中文后方可提交中国主管机关。 一、外国公司（法人）股东需办理公证及认证的文件 公司注册证书（Certificate of Incorporation）或其他公司登记证明文件； 公司章程（Articles of Association）或其他组织章程文件； 董事会或股东会批准投资中国项目的决议，以及签署人的授权证明； 授权当地代理人办理设立登记手续的授权委托书（作为私人文件，其签字经公证后可办理海牙认证）； 在部分城市或特定行业，可能还需提供资信证明，例如银行资信证明或经审计的财务报表。 二、外国自然人股东需办理公证及认证的文件...

国际公证与 DFAT 海牙认证：澳大利亚文件在中国使用的办理程序

中国加入《海牙认证公约》后，境外文件在中国使用的程序更加简化。本文简要介绍国际公证、海牙认证（Apostille）及澳大利亚文件在中国使用的一般流程，帮助个人和企业更好地理解跨境文件认证要求。

儒家思想与孟子思想在中国文化与伦理中都产生了深远而持久的影响。本文探讨这两种哲学传统在当代关于法律领域中AI的讨论中可能作出的贡献, 具体而言，即AI是否能够体现德性，以及能否以真正中立的方式适用法律。 AI能否体现德性？ 孟子认为，德性源于四种天赋的道德萌芽：恻隐之心、羞恶之心、辞让之心以及是非之心。这些品质是被感受、被体验并具有关系性的扎根于人类情感经验的深度之中。AI并不具备这些特质。它或许可以模拟德性行为，但模拟并不等同于真正拥有。儒家学者会认为，算法作出的判断无论多么精确，其内在仍是空洞的：它缺乏唯一能够赋予权威以正当性的道德品格。 可以作一比喻： AI国际象棋或许能够下出完美的棋局，但它并不热爱这项运动。一个人AI裁判或许能够毫无差错地运用规则，但它并不热爱正义。没有德性的能力并不构成智慧，它只是纯粹的机械运作。 AI能否中立地适用法律？ AI透過歷史法律判決數據加以訓練，以作出裁決。而这些判决由处于存在种族、性别、阶级与殖民偏见的社会中的人类所作出。这一问题并非假设。例如，美国使用的COMPAS（State v Loomi，Wis